What's new！ −更新履歴−

<2011年>

<2011年11月>

創立20周年記念式典＆地球まるごと食べちゃおう！ Part4

今回は、協会創立20周年記念式典と毎回好評の「地球まるごと食べちゃおう！ Part4」を同時開催！
「地球まるごとたべちゃおう」は、4年に一度開催しており、
まさに、世界各地の民族料理が会する、料理のオリンピック！
1品あたり100円程度で各国料理の食べ歩きをぜひお楽しみください。

○とき　平成23年12月11日（日） 午前10時〜午後2時
＊記念式典は、午前10時30分から開始。
　　「地球まるごと食べちゃおう！」は、式典終了後の午前11時30分頃からになります。
○ところ　希望の家（岩倉市川井町江崎3819-1 TEL:0587-37-4191）
○内容　「太鼓友の会」によるオープニング演奏
　　　　　 地球まるごと食べちゃおう（世界各地の民族料理）の試食会
　　　　　 参加国のお国自慢・料理の紹介
　　　　　 協会20年の足跡を紹介

☆地球まるごと食べちゃおう！ Part4
○参加予定国　イラン、フィリピン、タイ、モンゴル、ブルンジ、メキシコ、ブラジル、韓国、台湾、ベトナム、中国、日本
　＊変更となる場合もありますので、あらかじめご了承ください。
○参加費　無料（食べ物、飲み物は有料です。会場でチケットをお買い求めください。）
○開催時間　午前11時30分頃（式典終了後）〜午後2時（時間内でも、料理がなくなり次第終了させていただきます。）

○その他　隣接の愛北クリーンセンター駐車場を、臨時駐車場としてご利用できます。
　　　　　　　少雨決行

主催　岩倉市国際交流協会
後援　岩倉市、岩倉市教育委員会
＊この事業は、公益財団法人愛知県国際交流協会の補助事業です。

<2011年8月>

「人に会う旅」−ピナトゥボ交流訪問団員募集−

フィリピン・ピナトゥボ火山の被災者との交流として平成4年から始まった「人に会う旅」。
平成18年の15回目を一区切りとして一旦は終了しましたが、
協会設立20周年を迎える今年、周年記念として復活します。
これまで温めてきた、ピナトゥボ地域の人々との再会を望む人、
また、ピナトゥボ訪問が初めての人も、ぜひご参加を。

○訪問期間　平成23年11月17日(木)〜20日（日）
○募集人数　15人（申込多数の場合は、先着順）
○参加資格　18歳以上
○参加費　渡航費等 約13万円（パスポートをお持ちでない場合は、取得のための手続き・費用負担はご自身でお願いします）

−報告は、COM70号をご覧ください。−

20周年記念誌を作成します、ご協力をお願いします

岩倉市国際交流協会の20周年記念誌を作成します。
これまで協会の活動に関わっていただいた皆さんの情報・写真を求めています。
また、記念誌の発行にかかる協賛金を募ります。
記念誌に広告を掲載させていただきますので、ご協力をお願いします。
協賛金は、1口1万円です。本事業の趣旨にご賛同いただける事業者・個人の協賛をお待ちしています。

総世界のお惣菜−モンゴル編−

○とき　8月6日(土) 午前10時〜午後2時
○ところ　岩倉市生涯学習センター料理室（岩倉駅東サクランド岩倉2F）
○メニュー　ラム肉とジャガイモの煮込み、モンゴル風お粥、ミルクティー
○定員　25人
○持ち物　ふきん、エプロン、筆記用具
○参加費　会員：無料、非会員：800円（小学生以下：半額）
○申込期限　7月30日（土）

<2011年5月>

総会・協会設立20周年記念公演会を開催しました。

4月16日(土)に、平成23年度の総会を生涯学習センター開催し、
平成22年度活動実績・会計報告と平成23年度活動計画・会計予算が承認されました。
また、総会後には、協会設立20周年記念事業として、講談師の水谷ミミさんの公演会が開催され、
会場が一杯になるくらいの多くの方にご来場いただきました。<COM69号>

22年度活動実績・会計報告と23年度活動計画・会計予算は、こちらから。

<2011年3月>

総会・協会設立20周年記念公演会開催のお知らせ

平成23年度の協会の総会を開催します。
総会終了後には、協会設立２０周年記念事業として、講談師の水谷ミミさんの公演会（トーク＆講談）も開催します。
皆さん、ご出席ください。

○とき　4月16日(土) 午後1時30分〜2時10分　公演会は、午後2時30分〜3時30分（一般公開）
○ところ　生涯学習センター研修室（岩倉駅東サクランド岩倉2F）　＊生涯学習センター駐車場は2時間まで無料

<2011年2月>

世界のお惣菜 −ベトナム編−

岩倉市在住のリエンさんを講師にお招きし、食を通じた交流会「世界のお惣菜」を開催します。
今回は、ベトナム料理です。

○とき　3月6日(日) 午前10時〜午後1時30分
○ところ　岩倉市生涯学習センター調理室（岩倉駅東サクランド岩倉2F）
○メニュー　チャゾ（ベトナムの生春巻き、揚げ春巻き）ほか
○定員　25人
○持ち物　ふきん、エプロン、持ち帰り容器、筆記用具
○参加費　一般：600円、小学生以下：300円 *協会会員は、割引があります。
○申込期限　2月28日（月）

問合先　岩倉市国際交流協会　早坂（TEL 0587-37-7973）、出野（TEL 0587-37-2495）

外国人無料健康相談会

健康や体調に不安を持ちながらも言葉や費用のことが気がかりで、
日ごろ医療機関にかかれない外国人のための無料健康相談会を今年も開催します。
相談は、ボランティアの医師、看護師、保健師、通訳などで行われ、個人の情報は守ります。
外国人の知り合いのいる方は、ぜひお伝えください。

○とき　3月27日(日) 午後2時〜4時
○ところ　岩倉団地集会所（岩倉市ｊ東新町釜之口1-1）
○対象　外国人
○費用　無料
○内容　身体測定、検尿、血圧測定、胸部レントゲン撮影、、医師及び歯科医師による相談

問合先　岩倉市国際交流協会、または外国人医療センター（TEL 052-588-7040　火・木・土曜日の午後1時〜5時）